TL;DR: Para dar el discurso de primera comunión de tu hijo o ahijado, mantenlo cortito: de uno a dos minutos. Di quién eres, una frase sencilla sobre el niño o la niña, un buen deseo para su camino y un brindis. Si los invitados hablan inglés y español, dilo en los dos idiomas. Es un evento de niños: lo corto, tierno y claro gana siempre.
La fiesta de la primera comunión ya casi está lista. El salón o el patio de la casa, la comida, el pastel con la crucecita. Y entonces alguien te lo recuerda: "tú vas a decir unas palabras."
Si eres el papá, la mamá, el padrino o la madrina, te toca. Y aunque es un evento bonito y tranquilo, te entra la duda: ¿qué se le dice a un niño de siete u ocho años frente a toda la familia? ¿En español o en inglés, si vinieron los amiguitos de la escuela? ¿Y si te pones sentimental?
Tranquilo. Este es el discurso más fácil de todos los que vas a dar en tu vida. Aquí está cómo.
¿Quién dice unas palabras en una primera comunión y cuándo?
En una primera comunión no hay un discurso obligatorio: lo normal es que digan unas palabras las personas más cercanas al niño. Casi siempre los papás, y muy seguido los padrinos de comunión, que tienen un papel especial en este sacramento.
El momento típico no es en la iglesia —ahí manda el sacerdote— sino en la comida o fiesta que sigue. Antes de partir el pastel, alguien pide la atención de la mesa y dice unas palabras. Si no sabes con seguridad si te toca, pregúntales a los papás con tiempo: "¿quieren que diga algo? ¿en qué momento?" Saberlo de antemano te quita los nervios de que el micrófono llegue de sorpresa.
Una cosa importante: si van a hablar los papás y los padrinos, pónganse de acuerdo antes para que sean dos o tres intervenciones cortas, no seis largas. Es la fiesta de un niño; la atención de los invitados —y la del propio festejado— no dura mucho.
¿Qué se dice en un discurso de primera comunión?
Un buen discurso de primera comunión es sencillo y corto. Tiene cuatro partes y juntas no pasan de dos minutos:
- Quién eres y tu lazo con el niño (10 segundos). "Para los que no me conocen, soy el padrino de Mateo."
- Algo sencillo y cariñoso sobre el niño (30 segundos). No hace falta una gran historia: a los siete años, la vida apenas empieza. Una cualidad real —lo curioso que es, lo bueno que es con su hermanita, cómo se aprendió las oraciones— dicha con cariño es más que suficiente.
- Un buen deseo para su camino (20 segundos). Es un día importante para la familia; un deseo sincero para su vida y su fe cae muy bien aquí.
- El brindis (10 segundos). Levanta la copa —o el vaso de jugo— e invita a todos: "por Mateo en su primera comunión. ¡Salud!"
Habla mirando al niño, no solo a los invitados. Que él sienta que ese momento es para él.
¿Cómo haces el discurso bilingüe si los invitados hablan inglés y español?
En muchas comuniones en Estados Unidos, en la fiesta se junta la familia que habla español y los amiguitos de la escuela y sus papás, que hablan inglés. Como es un discurso corto, hacerlo bilingüe es fácil.
- Idea por idea en los dos idiomas. Di cada frase corta en español y luego en inglés. Como el discurso es de un minuto o dos, en los dos idiomas sigue quedando corto.
- Tú en un idioma, un apoyo en el otro. Si un idioma no te sale, habla en el tuyo y pídele al otro padrino o a un familiar que diga la versión corta en el otro.
No te disculpes por mezclar idiomas. Una comunión bilingüe es lo más normal en una parroquia de Estados Unidos.
¿Cuánto debe durar un discurso de primera comunión?
De uno a dos minutos. Tres como máximo. Es la regla más importante de todas, y por una razón muy concreta: hay niños en la fiesta, empezando por el festejado, y la paciencia de un niño de siete años con un adulto hablando es muy corta.
Un discurso largo en una comunión no se siente solemne; se siente eterno. Uno corto, tierno y claro deja a todos —niños y grandes— con una sonrisa. Cuando dudes, recorta.
¿Qué haces si te emocionas durante el discurso?
Ver a tu hijo o ahijado en un día así emociona, y está bien que se te note. Si la voz se te quiebra, haz una pausa de tres segundos, respira y sigue. La familia te va a acompañar con cariño.
Como el discurso es tan corto, el riesgo es bajo: no te da tiempo de desmoronarte. Aun así, si sabes que cierta frase te va a pegar, no la dejes para el final. Ponla a la mitad y cierra con el brindis, que es más ligero.
¿Cómo practicas tu discurso de primera comunión?
Un discurso de dos minutos se practica en dos vueltas, en voz alta. La primera para oír cómo suena y recortar lo que sobre. La segunda parándote, como si la fiesta estuviera enfrente.
No lo memorices palabra por palabra: apunta las cuatro partes en una tarjeta y la primera frase de cada una. Es un evento relajado; no necesitas más.
Grábate una vez y escúchate. Vas a notar si por los nervios hablas tan rápido que se pierde la ternura del momento. SpeakUp Coach te mide el ritmo y las pausas en español y en inglés, gratis y desde el navegador.
Si la comunión incluye una misa y a ti te toca una lectura, cómo leer en misa sin que te tiemble la voz cubre esa parte. Y para los demás discursos de la vida familiar, la guía de discursos para ocasiones especiales los repasa todos, incluido el discurso de quinceañera para cuando ese mismo niño cumpla quince.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto debe durar un discurso de primera comunión?
De uno a dos minutos, tres como máximo. Es un evento con niños, y la atención —la de ellos y la de los invitados— es corta. Un discurso breve, tierno y claro siempre cae mejor que uno largo.
¿Qué digo si soy el padrino o la madrina de comunión?
Lo mismo que dirían los papás, pero desde tu lugar: preséntate como el padrino o la madrina, di algo cariñoso y sencillo del niño, y dale un buen deseo para su camino y su fe. Tu papel en este sacramento es especial, y un par de frases sinceras lo honran de sobra.
¿En qué idioma doy el discurso si los invitados hablan inglés y español?
En los dos. Como el discurso es muy corto, decir cada frase en español y luego en inglés casi no alarga nada. Así la familia y los amiguitos de la escuela te siguen por igual.
¿Está bien leer el discurso de una tarjeta?
Sí, está perfecto. Apunta las cuatro partes y la primera frase de cada una. Lo importante es levantar la vista y mirar al niño al decir lo cariñoso: ese contacto vale más que leer todo de corrido.
¿Qué hago si me da pena hablar frente a todos?
Como es un discurso tan corto, la pena dura poco. Practícalo dos veces en voz alta antes de la fiesta y lleva tu tarjeta. Saber exactamente qué vas a decir —cuatro partes, dos minutos— le gana a la pena casi siempre.
Tu hijo o ahijado va a recordar su primera comunión toda la vida. Que tú te hayas parado a decirle algo bonito, frente a la gente que lo quiere, va a ser parte de ese recuerdo.
Practica tu discurso en voz alta antes de la fiesta: el coach mide tu ritmo y tus pausas en español y en inglés, gratis y sin descargas en SpeakUp Coach.